charles boyle

Brooklyn Nine-Nine | Dublagem traz referência a Jair Bolsonaro e causa revolta

O quarto episódio da quinta temporada de Brooklyn Nine-Nine causou revolta por parte dos fãs brasileiros quando uma adaptação na dublagem da série deu a entender que o personagem Charles Boyle (Joe LoTruglio) é apoiador do atual Presidente da República, Jair Bolsonaro. Na versão original, Boyle faz uso da palavra “tramp” (que significa /vagabunda em tradução livre), que também soa como “Trump”, so...[Read More]

Brooklyn Nine-Nine | Emissora encomenda mais cinco episódios para a 6ª temporada

Segundo informa a Variety, a emissora NBC gostou tanto do novo material apresentado da sexta temporada da série Brooklyn Nine-Nine que encomendou mais cinco episódios. Agora, ao invés de apenas 13 episódios, a nova temporada terá 18. Detalhes sobre a trama da sexta temporada de Brooklyn Nine-Nine ainda não foi divulgada. Criada por Michael Schur e Dan Goor (The Office), a série é ambientada no dep...[Read More]

Pode comemorar! “Brooklyn Nine-Nine” vai ganhar sexta temporada!

Os fãs da série de comédia Brooklyn Nine-Nine podem respirar aliviados. A emissora NBC confirmou o resgate da série e anunciou que vai bancar a sexta temporada de Jake Peralta e sua turma. Após a Fox anunciar o cancelamento da série sem um motivo aparente, os fãs da série resolveram ir às redes sociais clamar por uma continuação, tendo seu pedido atendido. A novidade foi divulgada pela dupla de cr...[Read More]